Alessia's ideas · Others Poets

Vuoi sapere un segreto?

Come posso ignorare il paesaggio di stamane?
Seduta al computer mentre cade lenta la neve. Le barche dondolanti sull’acqua sembrano perplesse. Raro dondolare sotto tanta soffice neve. Le colline in lontananza devono esser timide: si nascondono dietro una fitta nebbia.
Il Sole fa capolino solo dal mio cuore quest’oggi. Lasciando qualcosa qui e là capisco che il comignolo di quella casa laggiù non sarebbe acceso se non ci fosse nulla di meraviglioso che lo circonda.
Adoro tutto ciò.
Vi dedico una canzone che fa da sottofondo nella mia camera questa mattina, con la neve e il freddo e il mare fuori, con gli occhi un pò emozionati. Un brano per ricordare che la mente può essere dura quanto si vuole, ma il Cuore no!

Testo

You never know how much I really love you
You’ll never know how much I really care

Listen, do you want to know a secret
Do you promise not to tell, woh, woh, woh
Closer, let me whisper in your ear
Say the words you long to hear
I’m in love with you, oo

Listen, do you want to know a secret
Do you promise not to tell, woh, woh, woh
Closer, let me whisper in your ear
Say the words you long to hear
I’m in love with you, oo

I’ve known a secret for a week or two
Nobody knows just we two

Listen, do you want to know a secret
Do you promise not to tell, woh, woh, woh
Closer, let me whisper in your ear
Say the words you long to hear

I’m in love with you, oo, oo

Traduzione

Tu non saprai mai quanto realmente ti amo
Tu non saprai mai quanto realmente tengo a te

Ascolta, vuoi sapere un segreto?
Mi prometti di non svelarlo a nessuno, woh, woh, woh
Più vicino, lascia che te lo sussurri nelle orecchie
Lascia che ti dica le parole che volevi sentire
Io sono innamorato di te, ooh

Ascolta, vuoi sapere un segreto?
Mi prometti di non svelarlo a nessuno, woh, woh, woh
Più vicino, lascia che te lo sussurri nelle orecchie
Lascia che ti dica le parole che volevi sentire
Io sono innamorato di te, ooh

Conosco questo segreto da una settimana o due
Nessuno lo sa tranne noi due

Ascolta, vuoi sapere un segreto?
Mi prometti di non svelarlo a nessuno, woh, woh, woh
Più vicino, lascia che te lo sussurri nelle orecchie
Lascia che ti dica le parole che volevi sentire
Io sono innamorato di te, ooh

Ascolta!

Annunci

Rispondi

Effettua il login con uno di questi metodi per inviare il tuo commento:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...